Сайт создан для поддержки исследовательской деятельности молодежи, занимающейся изучением современных филологических проблем. 

Мы приглашаем к сотрудничеству заинтересованных в истории, развитии, взаимодействии и взаимовлиянии языков, осуществляем поддержку публикаций начинающих авторов, консультируем и ориентируем в научной и учебной литературе.

 

Последние научные веяния...

Одно из направлений современной лингвистической науки - исследование прецедентности. Прецедентность - явление повторяемости: когда в своей речи вы используете понравившееся вам выражение из фильма, известного художественного произведения, песни, а также высказывание политика или общественного деятеля. Может оказаться, что вы не помните, откуда происходит употребленная вами фраза, но собеседник оценит ее уместность и вашу осведомленность в сфере культуры, искусства, кино.

Данное явление получило широкое распространение в журналистике.

Авторы используют "раскрученные" заголовки для привлечения внимания читателей, повышения рейтингов изданий. Чаще всего данный прием оправдывает себя, но иногда (когда читатель не знаком с прецедентным текстом) его использование снижает эффективность сообщения и оставляет чувство неудовлетворенности. Прецедентность в настоящее время активно изучается социолингвистами, лингвокультурологами, когнитивистами и прочими учеными, исследующими природу языка.

Ознакомившись с материалами этой страницы, вы получите первое представление о данной проблеме.


Стартовал год литературы

И мы снова задаем тон:"Когда я книжку интересную читаю - ее героем я себя воображаю"... Мы решили организовать фотосет "Как две капли". На фотографиях - воплощение персонажей известных произведений прочитанных нами книг...

Далее Комментариев: 0

Полезная информация

Сегодня полезную информацию можно извлечь везде. В том числе и из различных групп в социальных сетях. Хорошо это или плохо? Уже не время судить, это реальность, вне зависимости от нашего к ней отношения. Иногда даже думаешь, что это хорошо, так как те, кто делает новости для социальных сетей, публикуют познавательные и даже культурно значимые материалы.

Вот ссылка на один из них: http://www.adme.ru/psihologiya/otkuda-poyavilis-slova-431055/

Комментариев: 0

Каждый ... школьник желает знать...

Современные школьники постоянно сталкиваются с требованием говорить грамотно. А еще чаще они сталкиваются с неочевидностью выбора - как правильно? Количество "говорящих грамотно" и "допускающих ошибки" незаметно стало равновесным - на кого смотреть? 

Газета "Московские новости" ("МН") поддерживает спецпроект "Русский язык", в рамках которого филологи, известные общественные деятели и политики в беседах с журналистом К. Турковой высказывают собственные мысли по поводу состояния русского языка (в том числе и о степени соответствия нормам). В результате этих неофициальных бесед родился своеобразный законопроект «О защите русского языка от явлений, причиняющих вред его величию, могучести и развитию». Представляем его отдельные части (полностью с "документом" можно познакомиться здесь

 

Штраф в размере 100 минимальных размеров оплаты словаря (МРОС) устанавливается для лиц, совершающих противограмотные действия в отношении следующих слов русского языка:

  • включит, включишь (ударение на первый слог влечет за собой административную ответственность);
  • звонит, звонишь (в этом случае штраф повышается до 500 МРОС, а при отягчающих обстоятельствах может караться лишением свободы);
  • мусоропровод, путепровод, газопровод (самовольная перестановка ударения на какой-либо слог, кроме последнего, влечет за собой административную ответственность);
  • килограмм (употребление формы мн.ч Род.п. «килограмм» вместо «килограммов» влечет за собой административную ответственность);
  • ...

 

Общественные лингвистические работы сроком от 1 месяца до полугода устанавливаются для лиц, совершающих в отношении русского языка следующие действия, близкие к экстремистским и способные вызвать массовые беспорядки и столкновения:

  • неумеренное, хаотичное и бесконтрольное употребление диминутивов (картошечка, майонезик, фоточка) карается трехмесячными словообразовательными работами по отделению суффиксов от корней;
  • варианты «человечек», «днюха» и «денежка» расцениваются как экстремистские призывы и влекут за собой максимальное наказание в виде 6 месяцев работ;
  • ...

Высшая мера наказания — пожизненное заключение в библиотеке — избирается для лиц, уклоняющихся от мер пресечения в виде штрафов и общественных работ, систематически пренебрегающих правилами, умышленно и с особым цинизмом употребляющих противоправные словоформы. Кроме того, к высшей мере наказания приговариваются также лица, призывающие к массовым противограмотным действиям в местах массового скопления людей, создающие помехи повышению культурного уровня граждан и их доступу к источникам литературной нормы.

Комментариев: 0

Публикации на научную тематику: языковые процессы в эпицентре обсуждений

М.Кронгауз
М.Кронгауз

Ленивый язык

Автор Вера Холмогорова, "Полiт.ua", 30 мая 2012

Вчера в Запорожской областной библиотеке состоялась публичная лекция… нет, конечно, же встреча с читателями - как это мероприятие у нас называется в "Литературной экспедиции". Встречался с читателями замечательный российский лингвист, профессор РГГУ Максим Кронгауз. Послушать о том, как русский язык "переваривает" новые слова, набился полный зал, так, что народ даже пришлось пересаживать со второго этажа на первый.

- Мы живем в режиме трансляции чужой культуры, - не без грусти заметил лектор, - впрочем, так было почти всегда, только в редкие периоды удач мы что-то давали миру, например, слово "спутник".

Ну, а еще "перестройка", конечно. "И "силовики, - заметила сидевшая рядом российская коллега, - он не упомянул про "силовиков".

Что забавно, еще одним примером такого лингвистического заимствования, причем, весьма недавнего, по словам Кронгауза, стало появление во французских словарях слова "малосоль". Ну, французы, ну гурманы!

В целом же русский язык действительно впитывает в себя много слов. "Язык становится ленивым, особенно это заметно в научной области", - добавил российский лингвист. Многих это, понятное дело, раздражает: новых слов много, и порой даже не понятно, как их писать. Яркий пример: четыре разных варианта написания слова "риэлтор". Или, скажем, "маркетинг". Где там ударение ставить: на первом слоге или на последнем? Любой язык - штука весьма консервативная. "Но мы ненавидим новые слова вначале, а потом привыкаем, - тут же успокоил Максим Кронгауз, - в целом язык справляется". Впитывает слова, приспосабливает, изменяет: было английское слово "пиар". Но прижилось: и появились глаголы "пиарить", "распиарить", а то и грубоватое "отпиарить". "Теперь англичане в нашем "пиаре" свой и не узнают", - сказал лингвист.

"Когда мы ругаем современный русский язык, мы забываем, что мы на нем говорим", - продолжил профессор, - мы не говорим уже ни на языке Тургенева, ни даже на языке писателей-соцреалистов". Так что, похоже, переживем и маклера, и риэлтора и даже пиар.

Дискуссия, завязавшаяся после лекции, правда, все время рисковала удариться в политику.

- Язык не может не менять, - спокойно говорил Максим Кронгауз, - а называть это порчей или обогащением - это уже вопрос вкуса.

 

А что говорят киногерои в данный момент?